2. MEMORIALNI TURNIR BRATOV ŠPACAPAN

2nd MEMORIAL TOURNAMENT OF BROTHERS ŠPACAPAN
 

Gorica (Italija), 8. - 13. junij 2009 / Gorizia (Italy), 8th - 13th June 2009
 

Vabilo / Invitation (ITA)
 

Rezultati 1. dneva / Results - Day 1:

Skupina A / Group A

 

8. junij 2009 / 8th June 2009

Aquileia

-

Prvačina

0-2 (20-25)(20-25)

Naš Prapor

-

Aquileia

1-2 (26-24)(17-25)(9-15)

Prvačina

-

Naš Prapor

2-0 (25-18)(28-26)

Rezultati 2. dneva / Results - Day 2:

Skupina B / Group B

 

9. junij 2009 / 9th June 2009

 

Fincantieri

-

Olympia “D”

2-0 (25-22)(25-14)

Olympia “D”

-

Mariano

0-2 (25-27)(19-25)

Mariano

-

Fincantieri

0-2 (23-25)(13-25)

Rezultati 3. dneva / Results - Day 3:

Skupina C / Group C

 

10. junij 2009 / 10th June 2009

 

Sloga

-

OLYMPIA UNDER

2-0 (25-22)(25-17)

OLYMPIA UNDER

-

Olympia “I. div.”

2-1 (25-15)(22-25)(15-10)

Olympia “I. div.”

-

Sloga

0-2 (17-25)(15-25)

Rezultati 4. dneva / Results - Day 4:

Skupina D / Group D

 

11. junij 2009 / 11th June 2009

 

Soča

-

Mossa

0-2 (23-25)(20-25)

Mossa

-

O.K. Val

2-1 (16-25)(25-15)(15-7)

O.K. Val

-

Soča

1-2 (19-25)(25-22)(8-15)

 

Slike ekip / Photos of teams: AQUILEIA    FINCANTIERI    MARIANO    MOSSA    NAŠ PRAPOR    OLYMPIA D    OLYMPIA I DIV    OLYMPIA UNDER    PRVAČINA    SLOGA    SOČA    OK VAL

 

POLFINALE / SEMIFINAL

 

12. junij 2009 / 12th June 2009

 

Prvačina

-

Fincantieri

2-1 (17-25)(25-23)(25-15)

Sloga

-

Mossa

2-0 (25-19)(25-12)

 

FINALE / FINAL

 

13. junij 2009 / 13th June 2009

 

 

Prvačina

-

Sloga

0-3 (14-25)(23-25)(19-25)

1. & 2. mesto / 1st & 2nd place

Fincantieri

-

Mossa

2-1 (25-23)(17-25)(25-8)

3. & 4. mesto / 3rd & 4th place

 

Vrstni red / Final standings:

1. Sloga
2. Prvačina
3. Fincantieri
4. Mossa
 

Slike ekip v finalu / Photos of teams in final: Fincantieri    Mossa    Prvačina    Sloga

Zakluček turnirja / Closing cermony of the tournament (ITA)

Zaključek - slike / Closing ceremony - photos: Sloga    Nagrade / Awards    Naj igralec / Best player    Naj napadalec / Best attacker    Naj podajač / Best setter

Najboljše igralce je nagradil častni predsednik Martin Kraner. / The best players were awarded by honour president Martin Kraner.